Ballen

Description

NV Cruising Guide

Navigation

L'approche du port éclairé ne pose aucun problème de jour comme de nuit. L'approche depuis l'est pendant la nuit est un peu déroutante, car la jetée extérieure est tirée vers l'avant et le feu rouge de la jetée est donc visible à droite. Ce n'est qu'après l'avoir contourné que le rouge et le vert sont à nouveau du côté habituel. Un bon point de repère est le grand silo blanc du village. Le port de ferry de Balleshage est fermé aux bateaux de plaisance.

Postes d'amarrage

Les yachts sont amarrés à la jetée sud et nord le plus souvent en packs (qui sont parfois très grands) ou aussi à des bouées de poupe. Le bassin de pêche ne doit pas être utilisé par les clients, sauf avec l'autorisation du capitaine du port ou des pêcheurs. Les profondeurs d'eau sont de 2,5 - 3,5 m, l'entrée a tendance à s'ensabler.

Environs

A Ballen, vous trouverez des installations sanitaires, qui ne sont malheureusement pas suffisantes lorsque le port est très fréquenté. Sinon, vous trouverez des commerces satisfaisants à proximité du port. Les droits de port doivent être payés le plus rapidement possible à la capitainerie du port. Si le capitaine de port découvre des contrevenants au cours de la tournée, ils devront payer le double des droits portuaires. Une station de bunker se trouve à l'entrée du bassin de pêche.

Les droits portuaires peuvent également être payés en ligne via cpay.dk. Une réservation payante d'un poste d'amarrage est possible.  ;  Un personnel très sympathique et pragmatique dans le bureau du port.  ; Une libération de puissance est contrôlée par le système après paiement en ligne sous notification de la colonne / prise à utiliser par SMS.

NV Land Guide

Ballen se trouve sur la "voie iogienne" entre les Belts et le nord du Kattegat. Ainsi, en haute saison, ce port ressemble à ce qu'il est habituellement à de tels postes de route : bondé. Mais la communauté des fans de baleines ne s'en inquiète pas autant que les flux de touristes qui se déversent sur l'endroit depuis la terre ferme pendant la saison des vacances. Car le port offre beaucoup d'espace d'une part et de très bonnes possibilités d'excursion d'autre part.

La ville elle-même est un hameau danois typique qui a découvert les marins comme une source de revenus bienvenue. Il est considéré comme un endroit relativement calme malgré son caractère de station balnéaire. L'importance du port de marchandises et de pêche ayant diminué de plus en plus, les nuisances sonores dans le bassin de l'avant-port sont rares. Seules les voitures qui montent vers le quai du port dérangent de temps en temps.

En contournant par la gauche sur la place et au bout de dix minutes, on sait où se trouvent les maisons "stratégiquement" importantes (comme l'épicerie) et on peut alors commencer à fouiller dans la boutique d'antiquités et d'articles coloniaux sur le port. Le restaurant avec vue sur le port a certainement attiré votre attention, tout comme le bon restaurant artisanal au centre de la ville (tous deux à recommander). Le fait que les curiosités historiques soient rares s'explique par l'histoire encore jeune de la petite ville. Jusqu'au début du 19e siècle, Ballen n'était rien d'autre qu'un point de chargement pour le village de Brundby.

Vous aurez également rapidement exploré l'acceptable plage de baignade des deux côtés du port. Il est donc conseillé de se diriger rapidement vers le "Samsø Cykeludlejning ApS" à côté du bâtiment sanitaire si vous voulez voir un peu plus du sud de Samsø sur un vélo de location.

Pour un premier tour (dans le sens des aiguilles d'une montre), les villes de Brundby, Tranebjerg et Besser pourraient être au programme en premier. Le site numéro un serait alors, entre Brundby et Tranebjerg, Kolhøj Mølle, un moulin à chevalets au toit de chaume qui a été construit sur l'île d'Endelave en 1650 mais démantelé vers 1700 et expédié à Samsø. Pendant quelques siècles du Moyen Âge, Brundby a été le village le plus important de l'île du Sud, son moulin, visible de loin, servant également de repère important pour la navigation.

Dans la capitale de l'île, Tranebjerg, les expositions du Samsø Museumshof donnent une idée de la façon dont vivaient autrefois les agriculteurs, les artisans et les pêcheurs de l'île. Le Museumsvej expose également un certain nombre de découvertes archéologiques impressionnantes qui prouvent que l'île a été colonisée très tôt. Parmi ces pièces figure l'un des plus anciens témoignages de l'existence humaine dans le Royaume du Danemark : une hache en bois de renne découverte près de Tranebjerg en 1922. Il a environ 12 000 ans ! Tout aussi sensationnelle a été la découverte d'une pointe de harpon vieille de 8 000 ans dans la tourbière près de Tranebjerg. La préférence des hommes préhistoriques pour la région de Tranebjerg s'explique par le fait que les grandes zones marécageuses offraient ici les meilleures conditions pour la pêche. Les haches en silex broyé des peuples de l'âge de pierre sont presque une découverte commune. Le fait que des personnes aient également vécu sur l'île à l'âge du bronze est prouvé par les tumulus présents sur l'île du sud, par exemple à Alstrup et Ørby.

Sur les 5000 habitants de Samsø, 1000 vivent dans la capitale de l'île, Tranebjerg. La ville doit son développement en un centre commercial et administratif à sa situation centrale. Déjà au début du Moyen Âge, alors que Tranebjerg n'était encore qu'un petit village avec quelques fermes, l'importance future du centre de l'île est devenue évidente. Dans cet endroit stratégiquement favorable, la population se rassemblait et se cachait dans l'église en forme de forteresse lorsque le danger menaçait. La route vers Tranebjerg était à peu près de la même longueur depuis les établissements côtiers du sud de Samsø, et donc le meilleur lieu de rencontre pour rassembler rapidement le plus grand nombre possible de défenseurs.

L'imposant clocher de l'église date d'environ 1350, et de la poix chaude était autrefois déversée depuis ses embrasures et ses ouvertures sur les attaquants. La grange de l'église, classée monument historique, abritait les cochons et les vaches - des réserves de nourriture pour un siège prolongé. La "rouille des porcs" au portail de l'église a empêché les animaux de s'éloigner.

Tout ce qui reste du château royal "Alt Brattingsborg", diagonalement opposé à l'église, sont quelques restes chétifs de murs et un petit monticule. Pourtant, on dit que le château était une forteresse dont la taille n'était guère inférieure à celle du château de Kalø (voir Nappedam). Il est difficile d'imaginer qu'il y avait un lieu d'atterrissage pour les navires à l'endroit où se trouve maintenant l'école. Par conséquent, un étroit bras de mer a dû mener à Tranebjerg. La reine Bengerd a résidé à Old Brattingsborg vers 1215. Son mari, le roi Waldemar le Victorieux, lui avait légué Samsø comme cadeau de mariage. En 1288, la forteresse a été prise d'assaut par Stig Andersen et ses hommes, puis rasée. Proscrit pour son régicide, Stig Andersen (voir Øer) a fait de Samsø et Hjelm des bases pour ses raids redoutés. Par la suite, l'île de Samsø a été le jouet d'intérêts de puissance pendant de nombreux siècles en raison de son emplacement stratégique important.

Depuis la plateforme d'observation de Møllebakken (colline du moulin), avant de poursuivre la balade à vélo vers Besser, il faut profiter de la vue. Il est situé sur Møllebakkevej à environ 250 mètres au sud du musée. La route vers Besser passe à la fois par le petit village de Torup et par Langemark.

Vous pouvez faire le plein de provisions fraîches aux stands de fruits et légumes en libre-service installés le long des routes par les agriculteurs. L'argent pour ceux-ci est placé dans une caisse exposée ouvertement.

Le caractère agricole distinct de l'île est frappant. Il est également connu comme le potager du Danemark. Asperges, oignons, concombres, betteraves, carottes et fraises sont cultivés en grande quantité et expédiés dans le reste du royaume. Le succès à l'exportation est la pomme de terre Samsø, cultivée en 1910 par un jardinier de Tranebjerg. La particularité de ce tubercule jaunâtre est qu'il peut être récolté un mois avant les pommes de terre précoces habituelles, ce qui donne aux agriculteurs de l'île un avantage temporel décisif. C'est pourquoi le délicat plat d'accompagnement est appelé "l'or de l'île".

Entre Langemark et Besser se trouve l'église de Besser sur l'étroite route de campagne. Elle se présente, avec ses briques blanchies à la chaux et son toit rouge, sous l'aspect typique des églises de Samsø. La partie la plus ancienne de l'église, la nef, date du 13e siècle. Les joyaux sont le retable (1589) et la chaire (1602). La particularité du cimetière est un plus grand nombre de vieilles pierres tombales altérées par le temps.

Après quatre kilomètres de vélo (depuis Tranebjerg), vous arrivez à l'entrée de Besser, où se dresse l'ancien presbytère du village datant de 1750. Les maîtres d'école de Samsø ont fait leurs études ici au début du 19e siècle. Derrière la ferme, tournez à gauche dans Skolegade, nommé d'après l'ancien bâtiment scolaire (1728), qui se trouve dans le virage à droite sur le côté gauche. De retour sur la route principale, à Antikvitetsgade, l'étroite Kærvej et un chemin de terre mènent à la tour de guet de Besser. Ici, d'où l'on peut profiter d'une belle vue sur le fjord de Stavns (voir Langør), se trouvait autrefois un moulin qui a brûlé en 1913 pendant le tournage d'un film muet.

Au nord-est, en passant par Sildeballe, on arrive au récif Besser, long de sept kilomètres et large de quelques mètres seulement, qui entoure de manière protectrice le fjord de Stavns. Seul le bras supérieur du récif est accessible. Le reste du récif est une réserve d'oiseaux. À Stenskov (Forêt de pierre), sur le récif, l'usine de tissage de Molly Olsen peut être visitée le matin.

Au retour, il est essentiel d'emprunter la route panoramique de Langemark vers Holmsborg, qui permet de revenir à Ballen en longeant la rive du Samsø Belt.

Voilà pour notre première suggestion de circuit ; lors d'un deuxième circuit, Brattingsborg et le phare de Vesborg pourraient être dirigés comme curiosités. La route vers Brattingsborg mène directement vers le sud jusqu'au village de Nørreskifte (quatre kilomètres) et de là vers l'ouest jusqu'au village d'Ørby (trois kilomètres). En chemin, vous passerez devant la plus grande porcherie d'Europe. 15000 porcs sont nourris jusqu'à l'abattage dans le "centre de production porcine" chaque année.

Un kilomètre au sud d'Ørby, derrière une magnifique avenue, s'élève le petit château construit en 1870, qui appartenait autrefois au comte Griffenfeld.

L'astucieux et influent chancelier du royaume n'a jamais pu transformer le manoir en château, car il s'est brouillé avec le roi et a passé le reste de ses jours dans une prison norvégienne. En 1677, le roi a donné le manoir comme fief héréditaire à la famille Danneskjold-Samsøe, qui le possède encore aujourd'hui. Une clôture de 15 kilomètres traversant l'île du Sud délimite les 1500 hectares de terres qui appartiennent au domaine. Mais ce n'est pas tout : Nordbyer Heide, au nord de Langør, et la plupart des îles du fjord de Stavns appartiennent également à la noblesse.

Du parking près du château, vous pouvez rejoindre le parc du château en quelques minutes, mais il n'est ouvert au public que les mardis et vendredis. Les vestiges du mur en bordure du parc proviennent d'une maison fortifiée, dans laquelle les femmes étaient hébergées lors des conflits guerriers sur le Vesburg (voir ci-dessous).

La famille noble doit sa grande propriété foncière aux services de Sophie Amalia Moth (mot-clé : Le même procédé que ... ). Elle était la maîtresse du roi il y a environ 300 ans et a probablement rempli ses fonctions avec une telle dévotion que Christian V lui a offert Samsø comme "cadeau du matin". Compte tenu du rôle stratégique central de Samsø dans le royaume au fil des siècles, ce cadeau a été très apprécié. La générosité du roi ne semble pas s'être répercutée sur les descendants clôturés de Sophie, ce qui ne peut leur être reproché. En tout cas, le château n'est pas ouvert au public.

Mais en guise de substitut, on peut se contenter de la belle forêt du château, au sud du parc et du château. À l'endroit où le chemin rejoint la forêt se trouve Ørnslund (Eagle's Grove), une maison forestière située dans un cadre idyllique. Brattingsborg-Skov est une forêt digne d'un livre d'images, avec de grands hêtres et une "atmosphère de forêt vierge". Plusieurs chemins mènent à la plage en passant par des lacs forestiers et de petits cours d'eau à travers la forêt. Une tombe de passage qui mérite d'être vue se trouve à la lisière orientale de la forêt de Brattingsborg - et c'est d'ailleurs la plus grande de l'île.

Bien qu'un chemin mène le long de la rive jusqu'à la balise de Vesborg à l'ouest de la forêt, à vélo, il est recommandé de suivre la route qui longe le château. À l'endroit où se trouve aujourd'hui le phare, il y avait à l'époque des Vikings un château entouré de marais, dont on ne sait presque rien, si ce n'est qu'il devait être difficile à capturer. L'un d'eux a finalement réussi, car seuls des morceaux d'un harnais de cheval de l'ère viking et une flèche d'arbalète ont été trouvés.

Informations sur la marina

Contact

Environs

Électricité

Eau

Toilette

Douche

Restaurant

Grue

Billetterie

Internet

Carburant

Diesel

Benzine

Slipway

Transport Public

Bikerental

Déchets