Trzebiez / Ziegenort

Description

NV Cruising Guide

Navigation

En venant de Szczecin, dirigez-vous depuis le couloir de navigation principal à partir de la paire de bouées 15 et 16 à 301,2° en passant par la paire de bouées TS 1 et TS 2. En venant de la lagune de Szczecin, dirigez-vous depuis la paire de bouées "3" à 150° en passant par le chenal, qui n'est balisé qu'à tribord, jusqu'à la marina.

Postes d'amarrage

Dans le nouveau port de plaisance, vous pouvez vous amarrer à des pontons flottants modernes et bien protégés, avec eau et électricité, à une profondeur d'eau minimale de 2,5 m. D'autres postes d'amarrage peuvent être trouvés dans le port commercial, après consultation du maître de port, à une profondeur d'eau de 3,1 m - 5,2 m.

En ce moment, il y a aussi beaucoup de trafic en raison de la navigation professionnelle des ingénieurs de l'eau, qui approfondissent le chenal et comblent les 2 îles. Les petites embarcations doivent être un peu plus prudentes, les vedettes à moteur font parfois de grosses vagues d'étrave.

Environs

Les installations sanitaires sont situées sur le côté nord du port, ainsi qu'un atelier avec service de bateaux et de moteurs. Une station de ravitaillement des bateaux est située sur le côté sud du bassin portuaire. L'essence est également disponible.  

Il y a de l'eau et de l'électricité aux jetées, et la marina dispose d'une grue à bateaux de 30 tonnes, d'une cale de halage et d'un stockage d'hiver. 

Les commerces d'alimentation et 2 restaurants se trouvent dans le village. Un très bon snack-bar est situé directement en face de la marina. 

Distributeur de billets dans le village, à environ 400 m de la marina, il y a également un arrêt de bus avec un bus pour Szczecin. 

NV Land Guide

L'ancienne école navale allemande située juste à côté du port est désormais un centre de voile polonais. Le bon service de l'installation contribue au fait que Ziegenort est la seule installation portuaire polonaise digne d'intérêt dans la zone de la grande lagune, à part Szczecin.

Il existe de bonnes options d'approvisionnement, de la boulangerie à plusieurs restaurants. Il y a un restaurant directement au port. Hormis l'église qui se dresse sur une colline, les curiosités sont peu nombreuses.

Le port vaut vraiment la peine de faire une petite halte lors d'une croisière entre Swinoujscie et Szczecin, d'autant plus qu'il offre une station-service.

Informations sur la marina

Contact

Environs

Électricité

Eau

Toilette

Douche

Restaurant

Imbiss

Grue

Billetterie

Carburant

Diesel

Benzine

Épicerie

Chantier naval

Slipway

Transport Public

Déchets

Eaux usées